ENG
ESP
AST
Menu

Public program

3-FONTCUBERTA-—-NIEMEYER.jpg
Exhibitions in Dialogue

What Darwin missed. Joan Fontcuberta

08:00-23:59
Centro Niemeyer
Colorado-River-Delta-2-Burtynsky.jpg
Exhibitions in Dialogue
Exhibitions in Dialogue

Agua. Edward Burtynsky

11:00-20:00
Centro Niemeyer
Naturalezas-Vivas
Exhibitions in Dialogue

Inauguración de las exposiciones Naturalezas Vivas y Flujos Comunes

18:00-20:00
Centro Niemeyer
slide-web-NATURALEZAS-VIVAS-XVII-BEAU
Exhibitions in Dialogue

Flujos Comunes

18:00-19:00
Centro Niemeyer
9. Crédito_Nay Semeya. Antroxu 2025. La Benéfica de Piloña 2
Exhibitions in Dialogue
Arte y Sentido de lo público

En Colectivo

La Curtidora
IMG_5049
Equilibrio y sostenibilidad territorial
Convivencia democrática

Taller | Diseño de futuros con Oxfam Intermón

18:00-20:00
Factoría Cultural
6
Equilibrio y sostenibilidad territorial
Industria y sociedad

Derivas de la Cartografía Crítica: El estuario de Avilés

11:30-13:30
Andrea Molina_Sin título_Imagen referencia Residencia CIUDEN_2 (1)
Industria y sociedad
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Taller | Laboratorio Eco-ficciones de Andrea Molina

10:00-12:00
Factoría Cultural
Factoría de Avilés. Courtesy Muséu del Pueblu d'Asturies
Industria y sociedad

Diálogo | El futuro de la industria

11:00-13:00
Parque de Ferrera
NICO RODRÍGUEZ-3 (1)
Equilibrio y sostenibilidad territorial
Actividades en diálogo

Visita | Molín del Auteiro con Guillermina y la Escuela de Teitáu

17:00-19:00
59-2023-004b.jpg.nSft34GBMnFn4cNjgBkA.sDagkXqp5p
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Encuentro con En Colectivo

18:00-20:00
Factoría Cultural
Valliniello, Avilés_1989_Photo © Ana Muller. Courtesy Muséu del Pueblu d'Asturies
Equilibrio y sostenibilidad territorial
Industria y sociedad

Laboratorio ciudadano en Avilés con la redACTS y la Red Ibérica de Laboratorios Cultura Comunitaria y Ruralidad

10:00-17:00
Factoría Cultural
26
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Ruta | Avilés con David Alonso

19:00-21:00
Antigua Pescadería o La Grapa
Captura de pantalla 2026-06-03 a la(s) 9.03.40 a.m.
Exhibitions in Dialogue

¡Aquí hay petróleo!

11:00-19:00
21029.tif.nSfO1oeBMrdTF0ljgBkA.aBtDf2Y5iL
Equilibrio y sostenibilidad territorial
Industria y sociedad

Derivas de la Cartografía Crítica: Patrimonio industrial | Gigantes de acero

19:00-20:30
© Nico Rodríguez_Panorámica Avilés
Arte y Sentido de lo público
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Entorno deconstruido del taller Blanco Buría

11:00-13:00
Parque de Ferrera
NICO RODRÍGUEZ-3 (1)
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Visita | Molín de teito del Auteiro con Guillermina

17:00-19:00
45-2023-014.jpg.nSfgj92BMtXTebNjYBMA.SGxbEbbvEV

Proyección | Mocedá tres la cámara / Juventud tras la cámara

18:00-20:00
21029.tif.nSfO1oeBMrdTF0ljgBkA.aBtDf2Y5iL
Equilibrio y sostenibilidad territorial
Industria y sociedad

Derivas de la Cartografía Crítica: Patrimonio industrial

19:00-21:00
16ec2537-69b0-4e36-a196-ad3aea792ca4_alta-libre-aspect-ratio_default_0
Industria y sociedad

Proyección | Fiebre de Olmo Cuña

18:00-20:00
Factoría Cultural
IMG_5114
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Taller infantil | Mazcaraes - El xaréu de La Vieya

11:00-13:00
Factoría Cultural
22
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Ruta | Ornitología y biodiversidad con MAVEA

19:00-20:30
467c3b43-2ee7-44eb-bb0c-793662fd03cc
Arte y Sentido de lo público
Arquitecturas comunes
Exhibitions in Dialogue

Bibliokepos

Biblioteca de La Luz
23
Convivencia democrática
Arte y Sentido de lo público

Arbaso Eguna | El día de los Ancestros

11:00-13:00
Factoría Cultural
24
Equilibrio y sostenibilidad territorial

Ruta | Ornitología y biodiversidad con MAVEA

19:00-20:30
25
Arte y Sentido de lo público

Diálogo | Encuentro estatal redACTS

10:00-18:00
Parque de Ferrera
FF054189_007.tif.nSf2_9WBMhMxn6djgBkA.c7YkFuf7oq
Arte y Sentido de lo público

Diálogo | Festival de lo Común

10:00-19:00
Parque de Ferrera
© Collage cartográfico de Avilés. Elisa Cuesta, 2024

Clausura Institucional

13:00-14:00
Parque de Ferrera

Visita | Molín del Auteiro con Guillermina y la Escuela de Teitáu

NICO RODRÍGUEZ-3 (1)
©Nicolás Rodríguez Crespo

Esta visita no está pensada como una visita turística al uso, sino como una propuesta para poner en valor y compartir la oportunidad de apreciar un tesoro etnográfico: el único molín de teito que queda. Se trata del molín de Guillermina, en Valle del Lago, Somiedo, concretamente en el barrio del Auteiro. Una joya que tiene probablemente más de doscientos años y que allí sigue en pie, funcionando ajena a los cambios tecnológicos que suceden abajo o alrededor de la braña.

Quizá lo que hace aún más especial esta visita es que la persona que nos guiará y explicará el molín será Guillermina, guardiana de la historia antigua del molín y del valle, nieta de la molinera Filomena, de quien lo heredó el molín. Guillermina, junto a Luis Alfonso, mantiene en funcionamiento el molín-teito y lo abre al público. Ambos son testigos de la historia de Valle del Lago y Urria, y conservan este espacio por el valor simbólico, sentimental, patrimonial y etnográfico que saben que guarda ese viejo molino al lado del camín.

Camín que hoy se conoce por la ruta que lleva hacia el lago, pero que en otros tiempos la gente recorría con los granos maduros para llevarlos a moler. Este molín es un ejemplo aún vivo de cómo las antiguas costumbres permitieron a las comunidades locales aprovechar los recursos de manera sostenible, algo de lo que todavía podemos aprender hoy.

La idea de proponer estas visitas desde la Bienal Climática surge de la colaboración que se dio entre Guillermina, Luis y la Escuela de Teitáu para ayudar a reparar algunas piezas del molino dañadas por una riada. Dada la belleza desconocida de este lugar y lo especial de su historia, la escuela hiló junto a Guillermina la idea de organizar visitas en el contexto de la Bienal Climática para visibilizarlo, dignificarlo y apreciarlo como merece. Es también una ocasión para celebrar que el molín vuelve a moler.

Date/Time/Location
17:00-19:00

Molín del Auteiro

Equilibrio y sostenibilidad territorial
Actividades en diálogo
Book tickets
ENG
ESP
AST
Menu
001_bienal_climatica_hero